Date by century

Item set

Title
Date by century

Items

Advanced search

  • I.Porto 3

    Unknown
    ὑπὲρ σωτηρίας καὶ ἐπανόδου καὶ ἀϊδίου διαμονῆς τῶν κυρίων Αὐτοκρατόρ(ων) ∙ Σεουήρου καὶ Ἀντωνίνου καὶ Ἰουλίας Σεβ(αστῆς) καὶ τοῦ σύνπαντος αὐτῶν οἴκου καὶ ὑπὲρ εὐπλοίας παντὸς τοῦ στόλου τὴν Ἀδράστιαν σὺν τῷ περὶ αὐτὴν κόσμῳ Γ(άϊος) ∙ Οὐαλέριος Σερῆνος νεωκόρος  τοῦ μεγάλου Σαράπιδος ὁ ἐπιμελητὴς παντὸς τοῦ Ἀλεξανδρείνου στόλου ἐπὶ Κλ(αυδίου) ∙ Ἰουλιανοῦ ἐπάρχου       εὐθενείας.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 201
    Location: Latium: Portus

  • I. Napoli I 44

    Unknown
    μεγαλοψύχωι ∙ χρη-  σάμενος ∙ λίθοις ποικίλοις τοῖς ἀρίστοις ∙ καὶ σπανιωτάτοις πολυτελείᾳ  κατασκευῆς ἐκόσμησεν τὸν οἶκον καὶ τὴν ὀροφὴν ∙ ἐποίησε χρυσοῦ ∙ μη-  δέν τι δαπάνης χρημάτων … καὶ κεχαλκολογηκότων ἐν τῇ φρατρίᾳ προῖκα,  ὡς μὴ μόνον κεκοσμῆσθαι... χρὴ δὲ ὑμᾶς ἄνδρες ἀγαθοὶ καὶ φράτορες ἐμοί, μὴ ταῦτα | μόνον ἐν ὀφθαλμοῖς ἔχειν τὴν φρατρίαν καὶ τὸν εἰς ταύτην κόσ||μον καὶ τὴν πολυτέλειαν, ἀλλὰ καὶ ἕτερα ὑμᾶς ἐλπίζειν παρ’ ἐμοῦ

    Text Category: Inscription: decree
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 194
    Location: Campania: Neapolis

  • IGUR I 119

    Unknown
    ❦ Ἀγλιβώλῳ καὶ Μαλαχβήλῳ πατρῴοις θεοῖ[ς]               καὶ τὸ σίγνον ἀργυροῦν σὺν παντὶ κόζμῳ {²⁶κόσμῳ}²⁶ ἀνέθη[κε] Ἰ(ούλιος) Αὐρ(ήλιος) Ἡλιόδωρος Ἀντιόχου Ἁδριανὸς Παλμυρηνὸς ἐκ τῶν ἰδίων ὑπὲρ σωτηρίας αὐτοῦ καὶ τ(ῆς) συμβίου καὶ τ(ῶν) τέκνων ἔτους ζ∙μ∙φʹ μηνὸς Περιτίου.   {²titulum Palmyrenum ita latine vertit Chabot:}²   Palmyrene.5 “τοῖς Aglibôl et Malakbêl et signum argenteum et ornamentum eius fecit de sua crumena Iarḥai filius Ḥaliphi, filii Iarḥai, filii Lišamš (filii)  So῾adu, pro salute sua et salute filiorum suorum; mense Sebat anni DXXXXVII.”

    Text Category: Inscription: dedication
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 236
    Location: Latium: Rome

  • IGUR I 84

    Unknown
    [․․․]Ι̣ία Γαλήνη ἀπὸ θεμ̣[ε]λίων ἀνεγείρασα σὺν τῷ πα[ντὶ] [κ]ό̣σμῳ ἐκ τῶν ἰδίων [τῇ ἑ]αυτῆς πατρίδι ἀνέθηκεν.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 211-217
    Location: Latium: Rome

  • IGUR I 75

    Unknown
    ]Ι̣ίῳ ἡ πό[λις? —] [— — — — —]τῃ δόντ[ι — — —] [— — — —] ἐπισκευάσαν[τι τὸ] [ἱερὸν τ]οῦ Ἀσκληπιο[ῦ, τὰ] [— — — —]οντα καὶ τὸν [κόσμον] [τῆς αὐ?]λῆς αὐξήσα[ντι

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Latium: Rome

  • IGUR I 26

    Unknown
    [Ἐφεσί]ων τῆς πρώτης καὶ μεγίστης μητροπόλεως τῆς [Ἀ]σίας καὶ δὶς νε<ω>κόρου τῶν Σεβαστῶν ναυκλήροις καὶ ἐ[μπόροις Μ(άρκος) Οὔλπιος Δομεστικός — —] [περιο]δονε<ί>κης παράδοξος καὶ ἐπὶ βαλανείων Σεβαστῶν [․․]του ἐκ θεμελίων σὺν ἅπαντι τῷ περὶ αὐτὸν κόσμῳ καὶ τοῖς ἀγάλμ[ασιν — — —]

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 154
    Location: Latium: Rome

  • I.Aquileia 182

    Unknown
    Τιβ(έριος) Κλαύδιος Μάγνος Ἐφέσιος καὶ βουλευτὴς τῆς Ἀκυλειησίων πόλε- ως, τοῦ συνεδρίου πάτρων, τὰς στοὰς τοῦ ναοῦ λίθῳ ποικίλῳ σκουτλώσας καὶ ζωγραφήσας ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλω- μάτων ἐκόσμησα καὶ ἀφειέρωσα.

    Text Category: Inscription: dedication
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 256
    Location: Venetia: Aquileia

  • SEG 42:891

    Unknown
    ἀειμνήστωι [καὶ γλυκ]υτάτῃ θυγατρί, ιβʹ ἔτεσι {²⁷ἔτει; ἔτη}²⁷ [— — — ἐπ]ηδημησάσῃ τὸν κόσμο(ν) [— — — — —]στη μήτηρ μνήμη(ν).

    Text Category: Inscription: epitaph
    Century Range: 4th century CE
    Location: Sardinia: Turris Libisonis

  • SEG 9:136

    Unknown
    αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ υἱῷ, θεοῦ Νέρουα υἱωνῷ, Τραϊανῷ [Ἀ]δριανῷ Σεβαστῷ, αὐτοκράτορι τὸ βʹ, ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δημαρχι- κῆς ἐξουσίας κβʹ, ὑπάτῳ τὸ γʹ, πατρὶ πατρίδος, σωτῆρι καὶ κτίστῃ, καὶ αὐτοκράτορι Τίτῳ Αἰλίῳ Καί- σαρι Ἀντωνείνῳ υἱῷ Ἀδριανοῦ Σεβαστοῦ ἡ Κυρηναίων πόλις κοσμηθεῖσα ὑπ’ αὐτοῦ καὶ τοῖς ἀγάλμασιν.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 138
    Location: Cyrenaica: Cyrene

  • IGR I,5 1292

    Unknown
    ἀνε]- νεώθη καὶ ἐκοσμήθη [τὸ ἱερὸν ἐ]- πὶ Οὐικτωρίνου π(ραι)π(οσίτου) λεγ[εώνων γʹ] Γαλλικῆς καὶ αʹ Ἰλλυρικ[ῆς καὶ Ἐμεσην]- ῶ̣ν σαγιτταρίων τῇ προ[νοίᾳ

    Text Category: Inscription
    Century Range: 4th century CE
    Date: 323
    Location: Egypt: Koptos

  • Breccia, Alexandria Mus. 54

    Unknown
    τῶν ἀπὸ Πτο[λε]μαίδος τεκ[τόν]ων πρεσ- [βυτέρ]ων ἐπικεκ- οσμηκότων τὸν ἑαυτῶν τόπον ὧν ἱερεὺς Διογ- ένης Ἀπολλ- ωνίου ἔτους εʹ Τιβε- ρίου Κλαυδί<ου> Καίσαρος Φαμενὼθ αʹ.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 1st century CE
    Date: 45
    Location: Egypt: Ptolemaïs Hermiou

  • Bernand Inscr. Métr. 130

    Unknown
    φάσματος <ὡς> ἱεροῖο νοήσεις κόσμον ἅπαντα

    Text Category: Inscription: dedication
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Egypt: Giza

  • Bernand Inscr. Métr. 96

    Unknown
    οὐ μ- όνον ἐν κήποις {ι} κάλυκες φύεται ῥόδον, ἀλλὰ | καὶ Πόλιττα παντο- θαλὴς ἀνέφυ· | κῖ- με δ’ εἰς Ἀίδα αἰφ- νιδίως ἁρπασθῖσ- σα. | ποῦ στολαί, π- οῦ χρυσία, <τοῖς> κοσμηθῖ- σα ὑπὸ πατρός

    Text Category: Inscription: epitaph
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Egypt: Memphis

  • Prose sur pierre 14

    Unknown
    ὁ βασιλεὺς εἰς τὰ ἱερὰ καὶ θύσας ἀνέθηκεν προσόδους αὐτοῖς χωρὶς τῶν προανακει- μένων ὑπ’ αὐτοῦ καὶ ἱεροῦ κόσμου χρυσοῦ καὶ ἀργυροῦ πολὺ πλῆθος,

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century BCE
    Date: 217
    Location: Egypt: Patoumos

  • Temple of Hibis II 5

    Unknown
    [ἑ̣]πτάκι τοὺς ἑκατὸν πήχεις εἰς μῆκος ἔτειν[ε̣],   τὴν Ἷ̣βι̣ν̣ κο̣σ̣μ̣ῶ̣ν̣ στρώματι τῷ λιθίνῳ, Ἑρμείας, ὃς Ὄασιν ἀκμὴν ἀνθοῦσαν ἔθ[ηκε],   πατρίδος ἐξ Ἑρμοῦ, υἱὸς ὁ Ἑρμοφίλου.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Location: Egypt: Hibis

  • De Thèbes à Syène 241

    Unknown
    καὶ τοὺς ἱερεῖς θεραπεύειν τὰς εἰκόνας τρὶς τῆς ἡμέρας καὶ παρατιθέναι αὐταῖς ἱερὸν κόσμον καὶ τἆλλα τὰ νομιζόμεν]α συντελεῖν καθὰ καὶ [τ]ο̣ῖ̣ς ἄλλο̣ι̣ς̣ θ̣εοῖς ἐν ταῖς̣ ἑ[ορ]τ̣αῖ̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ [πανηγύρεσιν

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century BCE
    Date: 196
    Location: Egypt: Elephantine Island

  • Gerasa 327

    Unknown
    [☩ ἦ μά]λα θαύματα καλὰ φέρ[ει πᾶ]ς ἱεροφάντης ἀ̣ν̣θρώποις οἳ τήνδε πόλιν καὶ γαῖαν ἔχουσιν, οὕνεκεν οἶκον ἔδειμε μαθηταῖς πρωτοστάταις Πέτρῳ καὶ Παύλῳ (τοῖς γὰρ σθένος ἄνθετο Σωτήρ) ἀργυρέοις κόσμοισι καὶ εὐβαφεέσσι λίθοισιν κλεινὸς Ἀναστάσιος, θεομήδεα πιστὰ διδάσκων.

    Text Category: Inscription: mosaic
    Century Range: 6th century CE
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa

  • Gerasa 309

    Unknown
    ἐπὶ τοῦ θεοφιλεστ̣[άτου καὶ ὁσιω(τάτου) ἐπισ]κόπου Πα[ύλου] [ἐσ]τεγάσθη καὶ ἐψηφώθη̣ κ̣[αὶ ἀ]ν̣ε̣κοσμήθη ὁ ναὸς το̣[ῦ ἁγίου] [Γε]ωργίου ἐκ προσφορᾶς οὗ ὁ Κύριος οἶδεν τὸ ὄνομα ὑπ[ὲρ συν]- χωρήσεως ἁμαρτιῶν ἐν χρόνοις ηʹ ἰνδ(ικτιῶνος) τοῦ βϙφʹ ἔτους.

    Text Category: Inscription: mosaic
    Century Range: 6th century CE
    Date: 531
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa: Chuch of George

  • Gerasa 306

    Unknown
    [☩ ὅσ]οι βλέπουσι τοῦ τόπου τὸ κόσμιον / καὶ τῆς στέγης τὸ σεμνὸν ἢ τῆς ψηφίδος, / Παύλου δικαίως τοῦ σοφοῦ τοῦ ποιμένος / ❦ α̣ἰ̣νοῦσι ἀτεχνῶς τὴν ἄγαν προθυμίαν / καὶ τοῦ κτίσαντος τὴν χορηγίαν θαμά. / Θεόδωρος οὗτος οἴκοθεν χρυσὸν̣ διδούς, / ὃν Θωμᾶς ἐξέθρεψεν οἷα πατὴρ γεγώς, / ψυχῇ προθύμῳ προσφορὰν τῷ Προδρόμῳ / (οὗ τὴν ὁμώνυμον προσηγορίαν ἐπέλαχεν), / ὁ πᾶσαν ἐνθεὶς τῷ τόπῳ τὴν καλλονήν.

    Text Category: Inscription: mosaic
    Century Range: 6th century CE
    Date: 531
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa: Chuch of John the Baptist

  • Gerasa 297

    Unknown
    ἐπὶ τ[ί]νο̣[ς] ἡ ἀνόρθωσις καὶ ἡ ἐπικόσμησις τοῦ λουτροῦ;

    Text Category: Inscription
    Century Range: 6th century CE
    Date: 584
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa

  • Gerasa 296

    Unknown
    ἐπὶ Πλάκκου τοῦ θεοφιλεστάτου ἐπισκόπου σὺν θεῷ τόδε                τὸ βαλανῖον {²⁶βαλανεῖον}²⁶ ἐκ θεμελίων κτισθὲν ἐκοσμήθη ἐν ἔτει

    Text Category: Inscription
    Century Range: 5th century CE
    Date: 454-455
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa

  • Gerasa 108

    Unknown
    [— — — σὺν] τῷ κόσμῳ κατ’ εὐχὴν ἐ- κ τῶν ἰδίων ἐποίησεν.

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 127-128
    Location: Arabia/ Syria Decapolis: Gerasa

  • IGLSyr 21,2 140

    Unknown
    ὁρῶν Λεοντίου τοῦ ἱερέως τὸ πρᾶον θαύμαζε τῶν κτισμάτων κ(αὶ) τῶν πόνων τὴν ἀρετὴν, διὸ κ(αὶ) τῷδη τῷ τόπῳ τὴν περικαλλῆ τέθηκεν εὐκοσμίαν· ἐν ἔτει υϙηʹ, ἰνδ(ικτιῶνος) ϛʹ

    Text Category: Inscription
    Century Range: 7th century BCE
    Date: 603
    Location: Arabia: Medaba

  • SEG 27:1019

    Unknown
    χάριτι θείᾳ ἐπὶ τοῦ τὰ πάντα θεοφιλεστ(άτου) πατρὸς ἡμῶν κ(αὶ) ποιμένος Ἠλίου ἐπισκ(όπου) ἀνῳκοδομήθη ΔΗ κ(αὶ) ἐκοσμή- θη τὸ ἱερὸν τοῦ θ(εο)ῦ διακον<ι>κὸν μετὰ τῆς ἐν αὐτῷ ἁγίας κολυμβέθρας τῆς παλι<ν>γε<ν>εσίας κ(αὶ) τοῦ χαριεστάτου κη- βωρίου

    Text Category: Inscription
    Century Range: 6th century BCE
    Date: 531
    Location: Palaestina: Mt. Nebo

  • SEG 8:279

    Unknown
    ☩ τόνδε τὸν νεὸν δαψιλεῖ [ψηφώσει διεκόσ]- μησαν ὅ τε ὁσιώτ(ατος) ἡμῶν ἐ[πίσκ(οπος) — —] καὶ ὁ θεοφιλ(έστατος) Γεώργιος ὁ π[ρεσβ(ύτερος) καὶ παραμο]- νάριος ἐν τῷ βκχʹ ἔτει κατὰ [Γαζαίους, ἰνδ(ικτιῶνος) ιʹ☩].

    Text Category: Inscription: mosaic
    Century Range: 6th century CE
    Location: Palaestina: Birsama