3rd century CE

Item set

Title
3rd century CE

Items

Advanced search

  • IRT 00601b = IRT-S, 00024

    Unknown
    [Q]uod expostulantibus universis decurio/nibus uti Plautio Lupo o(ptimo) o(rdinis) n(ostri) vir(o) biga de pub(lico) / collocetur q(uid) d(e) e(a) r(e) f(ieri) p(laceret) c(ensentis) L(uci) Cassi Longini II/vir(i) desig(nati) q(uid) p(laceret) c(irca) i(d) f(ieri) dec(uriones) i(ta) c(ensuerunt) cum Plautius Lupus / o(ptimus) o(rdinis) n(ostri) vir cum flamonium consensu / omnium sibi delatum libenter suscepis/set opulentissimos ludos ediderit sing/u(lariter)q(ue) magnificentissima liberalitate pro/meruerit in IIviratus quoq(ue) honore om/nia secundum splendorem natalium / [s]uorum dignitatemq(ue) col(oniae) n(ostrae) egerit et / [e]ffusissimis adfectibus iterum splen/didissimos ludos ediderit nec contentus / his liberalitatibus cellam thermar(um) / marmorib(us) Numidicis et opere musaeo ex/ornaverit omni deinde occasione singul(ariter) / [p]romeruerit et proxime cum ad munus publ(icum) / [e]x t(estamento) Iuni Afri c(larissimae) m(emoriae) viri edendum curator e/le[c]tus esset sollicitudini laboriq(ue) suo non pe/percerit et observata amplissimi senatus / voluntate splendidissime munus edi curaveri[t] / debentque huiusmodi adfectus / remunerari ut reliqui quoque ad eamdem volup/[tat]em sollicitari possint placere Plautio Lupo / o(ptimo) o(rdinis) n(ostri) v(iro) [bi]gam de publ(ico) ubi volet collocari pos/[t Plau]tius Lupus de suo collocaturum se dixit

    Text Category: Inscription: base
    Century Range: 3rd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Lepcis Magna

  • IRT 00396 = AE 1991, 01619 = AE 2005, +01662

    Unknown
    Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi S]eve[ri Pii Pertinacis Aug(usti) Arabici A]diaben[ici Par]thici maximi [pontificis max]imi [tribunici]ae potes[tati]s X[3] imp[eratoris 3 p(atris)] p(atriae) et I[mp(eratoris)] / [Caes(aris) M(arci) Aurelli Antonini 3 et I]uliae [Augu]stae [matris Augusti et cas]tror[um totiusque] divinae domus / [3] Rusonianus fl[am(en)] augur IIvir q(uin)q(uennalis) cellam f[rigi]darii et [c]ry/[pta(?)] rui[na con]la<p=B>sas [e]x pollicitatione m[un]eris gladiato[rii o]b honorem / [quinquennalita]tis p[romissa(?)] permissu sacratiss[imi pr]incipis divi M(arci) Antonin[i f(ilii)] a fundamentis / [3] marmoribus et co[l]umnis exornavit stat[u]am Aesculapii novam / [3 res]tituit ceter[as] refe[c]it ex [multi]s aliis [m]une[ribu]s rei p(ublicae) suae conlatis et / [3]uli nomine vi[3]iti[ // ]bus[

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 202-209
    Location: Africa Proconsularis: Lepcis Magna

  • IRT 00117 = AE 1925, 00103

    Unknown
    C(aio) Flavio Q(uinti) fil(io) Pap(iria) Pudenti flam(ini) Liberi Patris IIviro flam(ini) perpetuo cuius pater Fl(avius) Tullus post / multas liberalitates per quas patriam suam exornavit aquam privata pecunia induxit item lacus n(umero) XII exstru/xit eosdemque crustis et statuis marmoreis excoluit praeterea HS CC mil(ia) num(mum) ad tutelam eiusdAfem / aquae rei publ(icae) promisit et intulit quod ipse quoque Pudens super numerosam munificentiam quam in / cives suos contulit etiam muneris gladiatori spectaculum primus in patria sua per dies quinq(ue) / splendidissimum ediderit ordo Sabrathensium populo postulante quadrigam ei de publico ponend(am) censuit / Fl(avius) Pudens honore contentus sua pecunia posuit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Sabratha

  • ILAlg-01, 02997 = AE 1916, 00004

    Unknown
    Caelesti Aug(usto) sacrum / ex praecepto numinis / Coronatus Aug(usti) n(ostri) adiut(or) tabul(ariorum) antas et / arcum a fundamentis constituit et / aedem ornavit et ampliavit l(ibens) a(nimo)

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Theveste

  • ILAfr 00454 = AE 1921, 00045

    Unknown
    [Iul]iae Me[m]mia[e] / [3]cae Rut[ae] Aemi/[liana]e Fidia[nae] claris/[simae et nobilis]s[imae f]eminae / [C(ai) Memmi I]ul(i) Albi consularis / [viri patr]oni et alumni fil(iae) ob / [praecipu]am operis sui thermarum / [magnifi]centiam qua et patriam / [suam e]xornavit et saluti civium / [3]ico consulere / [3 dignata] est / [3] bene et eius / [3 pa]tronae et [ // ] NV[3]M / OBT[3]NIAE[3]ORI[3]IS / domini patri[s 3] / [3] aedili[3]rio etia[m 3]/A oreque[3]EVMDOCITNV[3] / TVA[3]ITI[3]IVLMVMCV[3]IS [3]/VOS PER[3]ISSEI[3] h[o]rtatur ad rem[uneran]/da vestr[a] OI[3]VIA ita enim et singulis [3]/liu[m] VER[12] pu[b]lici ad promerendos EI[3] / esti[1]mer[1] semper C() C() item CI[3]AIAIO[3] / vos condigner[3] dari posset VCII[3] / mihi QVET [v]estris [u]tilitatibus esset V[3]/NIVSNIVO[1]E[3] fortuna [h]omini NOV[3] / [3]arunt [3]TVNVM SO[3] / [3]B[3]VMDO[1]SEI[3]mate lavac[3] / in[3]suos nunc ita [3 m]inima ad [3]/qu(e) [3]ae SV[3]EDI[3]vae iussit [3] / AM[3]NRV[3]IIEA[3]tis ex sestert/iis M [tr]ibus num[m]um de meo vobis fa[3]L[3]ta / O[3]onem SVI[3]AS [3] / [3]NASII[3]VMA[2]VI[3] / [3]itate OP[3] / [3 i]n epistulis quae IV/A[3]ve therma [3] / [3]va[l]ere [3]V[1]ani

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Bulla Regia

  • CIL 14, 01937 = IPOstie-B, 00234 = ILCV 01788a (em) = CLE +00681

    Unknown
    Sanctis martyribus et beatissimis / Eutropio Bonosae et Zosimae / Donatus episc(opus) tum[ul]um ado[rnavit] / sed et basilicam coni[un]ctam [tumulo] / a fundamentis sanctae [ple]bi d[ei construxit]

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: final quarter 3rd century - first quarter 4th century
    Location: Latium: Ostia

  • Pais 01275 = InscrIt-10-05, 00063

    Unknown
    Minervae sacrum / Q(uintus) Romanius Cambu/ronis f(ilius) aram et / aedem opere tectorio / ornavit ex voto suscept(o)

    Text Category: Inscription: altar
    Century Range: 1st century CE
    Location: Venetia: Brixia

  • CIL 11, 03810

    Unknown
    [Cn(aeus) Ca]esius Athictu[s nomine] / [Caesia]e Sabinae sacer[dotis For]/[tunae Re]ducis scholam co[llegii] / [3]ris Fortunae a solo [restitu]/[tam port]icibus et statui[s] ex[ornavit] / [

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Location: Etruria: Veii

  • CIL 10, 01594 = CIL 05, *00583,01 = SIRIS 00499 = RICIS-02, 00504/0405 = AE 1990, 00155

    Unknown
    Voto suscepto pro salute / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurelii Antonini / Aug(usti) Pii Felicis / Sex(tus) Pompeius Primitius / cum M(arco) Virio Fructo fil(io) / columnas cum epist[y]lio / deo [M]ag[n]o Serapi / [id]e[mq(ue)] introitum exornaverunt

    Text Category: Inscription: altar
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 212-222
    Location: Campania: Puteoli

  • CIL 08, 26472 = Dougga 00139 = AE 1902, 00005 = AE 1904, +00121

    Unknown
    [Pro salute Impp(eratorum) Caess(arum) C(ai) Aureli Vale]ri Dioc[le]tian[i] Pii Fel(icis) Invicti Aug(usti) et M(arci) Aureli Vale/[ri Maximiani Pii Felicis Invicti Aug(usti) et Fl]avi Valeri Constanti et Galeri Valeri Maximiani / nobiliss(imorum) Caess(arum) [3] CO[3]as c(larissimus) v(ir) templum Geni(i) patriae ad pulchriorem faci/[em cum 3]m ceter[oque] cultu adornavi[t] ad quod etiam Papirius Balbius Hono/[ratus 3] LXI intulit datis etiam sport(ulis) condec(urionibus) s[u]is et hh(eredes) Sergi Firmi Iuniani ob summ/[am 3 o]mni [pecun]ia eadem res p(ublicam) cu[rante Octa]vio Stratoniano c(larissimo) v(iro) cur(atore) rei p(ublicae) dedicavit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 286-305
    Location: Africa Proconsularis: Thugga

  • CIL 08, 26264 = Uchi-01-Rug 00027 = Uchi-01-Ugh 00013 = Uchi-02, 00050

    Unknown
    Pro sa[lute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Antonii Gordiani Pii Felic]is Aug(usti) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) [pot(estate) I]III co(n)s(ulis) II p(atris) p(atriae) et Sabiniae T[ranquillinae 3 Cor]/nelius Ca[3]ianus arcum quem in honorem et memor[iam 3 et sta]/tuis orn[averunt 3 epulo(?) decu]rionibus bis et populo dato [dedicaverunt(?)]

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 241
    Location: Africa Proconsularis: Uchi Maius

  • CIL 08, 26246 = Uchi-01-Rug 00028 = Uchi-02, 00014

    Unknown
    [Piet]ati(?) Aug(ustae) sa[cr(um)] / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris)] M(arci) Antoni Gordiani Pii Felicis Aug(usti) pon[t(ificis) max(imi) 3] / [3 totiusque(?)] domus eius colonia Alexand[riana Uchitanorum Maiorum 3] / [3 constru]xit(?) et omni cultu exornavit et d[edicavit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 238-244
    Location: Africa Proconsularis: Uchi Maius

  • CIL 08, 20251 = D 04496 = CBI 00821

    Unknown
    Dis Mauris [Con]ser/vatoribus et Geniis / Satafis Sallustius / Saturninus b(ene)f(iciarius) dup(licarius) / ex qu(a)estionario / templum de suo / exornavit / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Mauretania Caesariensis: Satafis

  • CIL 08, 18252 = AE 1917/18, 00027 = AE 1920, 00021

    Unknown
    [Pro salute et incolu]mitate dominorum nostrorum / [Severi et Antonini Pii Fel]icis Augustorum et Iuliae Aug(ustae) matris Augg[[g(ustorum)]] / [3] e(t) castrorum / [Ti(berius) Cl(audius) Subatianus] Proculus leg(atus) Auggg(ustorum) co(n)s(ul) desig(natus) templum dei / [3 pavi]mentum tessellis et parietes marmorib(us) exornavit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 208-210
    Location: Numidia: Lambaesis

  • CIL 08, 10569 = CIL 08, 14394 = AE 2002, +01679

    Unknown
    [Pro salute] Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi S[everi Pii Pertinacis Aug(usti) pont(ificis) max(imi) tr(ibunicia) pot(estate) V imp(eratoris) VIIII co(n)]s(ulis) II p(atris) p(atriae) et M(arci) Aureli Antonini Ca[es(ari) prin]/[cipis iuvent]tutis imp(eratori) designati [3]mus cellam cum pronavo vet[ustate] / [collapsam qu]am sacerdotales et Cerea[les refecerant exornavit et ad reficiendas statuas Ce]rerum cum pro splendore coloniae [illi iis] / [3 m(ilia) n(ummum) contu]issent erogata summa ex arca [3]tarem summam de suo intulit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Vaga

  • CIL 08, 01323 = CIL 08, 14855 = CIL 11, *00250,2a = ILTun 01288 = AE 1941, +00157 = AE 1999, +01755

    Unknown
    M[3]I P / [3 fl(amini?) p]erp(etuo?) / [3]ria / [praeter legitim]am promisisset mul/tiplicata pecunia perfecit et / dedicavit et ob dedicatio/nem pugilum certamina / edidit et decurionibus / sportulas et populo gymna/sium epulum dedit et hoc / amplius pro sua liberalita/te cameram superposuit et / opere museo exornavit / [3]cum M[3]FEIS felice et / Rufino IIIRIS ded(it) ob quam / dedica(vi)t epul(um) dec(urionibus) et pop(ulo) [g]ym(nasium) ded(it)

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Location: Africa Proconsularis: Tuccabor

  • CIL 08, 00710 (p 2400) = CIL 08, 00713 = CIL 08, 12141

    Unknown
    [Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Ar]ab(ici) A[diab(enici) P]art(hici) max(imi) pa[tris patriae pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) 3 imp(eratoris) 3 co(n)s(ulis) 3 et Iulia]e Domna[e Augustae matri] Aug[[g(ustorum)]] et castrorum [3] / [3 aedem 3 quam ob honorem flaminatus Cae]ci[lior(um) Hon]orat[i] et Ocu[latiani(?) et 3 filiorum suorum facere promiserat 3] sua pecu[nia fecit et statui]s exornavit

    Text Category: Inscription
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 193-211
    Location: Africa Proconsularis: Municipium Avula

  • CIL 06, 40684 = AE 1916, 00023 = AE 1922, +00060

    Unknown
    [[[Iuliae Mamaeae sanctissimae(?) Augustae matri]]] Aug(usti) n(ostri) et castrorum / [3]us ac superficiis permissu kalatorum pontificum / [3 et M]aximo co(n)s(ulibus) a solo coeptum exornavit dedicavitque cum / [3]ta coniuge sua itemque fili(i)s tunc constituerat

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 227-235
    Location: Latium: Rome

  • CIL 06, 08498 (p 3459, 3890) = ILCV 03332 = ICUR-06, 17246 (p 300) = D 01738 = ICaRoma 00006 = EAOR-01, 00001 = AE 1999, 00144 = AE 2006, +00150

    Unknown
    Prosenes receptus ad deum V Non(as) [Ma]ias(?) Sa[me in Cephalle]nia(?) Praesente et Extricato II (!) / regrediens in urbe ab expeditionibus / scripsit Ampelius lib(ertus) // M(arco) Aurelio Augg(ustorum) lib(erto) Proseneti / a cubiculo Aug(usti) / proc(uratori) thesaurorum / proc(uratori) patrimoni(i) proc(uratori) / munerum proc(uratori) vinorum / ordinato a divo Commodo / in kastrense patrono piissimo / liberti bene merenti / sarcophagum de suo / adornaverunt

    Text Category: Inscription: funerary
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 217
    Location: Latium: Rome: Via Labicana

  • CIL 06, 00428 (p 3005, 3756) = D 02219

    Unknown
    Votis / X annalib(us) / feliciter // pro salute et reditu d(omini) n(ostri) Imp(eratoris) Caesaris [[[M(arci) Aur(eli)]]] / [[[Severi Alexandri Aug(usti) et Iuliae Mammaeae Aug(ustae)]]] / [[[matris Aug(usti) et castr(orum)]]] / <<[[C(aio) Iulio Vero Maximino]] Pio Felici>> / <<Invicto Aug(usto)>> Domitius Bassus |(centurio) fr(umentarius) agens / vice principis peregrinorum templum Iovis Reducis c(astrorum) p(eregrinorum) omni / cultu de suo exornavit // Votis / XX annalib(us) / feliciter

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 222-238
    Location: Latium: Rome

  • AEA 2001/02, 00117 = AEA 2004, +00011 = AEA 2007, +00086 = AE 2004, 01072

    Unknown
    Pro salute dd(ominorum) nn(ostrorum) Imper(atorum) / [[Maximini et Maximi]] Caes(arum) Augg(ustorum) / C(aius) Cassius Honoratus murum / longitudinis p(edum) XXXX ruina con/lapsum a solo restituit et podium / amp(h)itheatri opere tectorio cum / pictura muneris sui exornavit et / portam novam fecit Idibus Mai(i)s / Perpetuo et Corneliano co(n)s(ulibus)

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 237
    Location: Noricum: Virunum

  • AEA 1999/00, 00197 = AEA 2001/02, +00039 = AEA 2004, +00011 = AE 2001, 01587 = AE 2004, +01070

    Unknown
    [Pro salute] / [dd(ominorum) nn(ostrorum) Im]p[p(eratorum) L(uci) Septimi] / [Sev]er(i) Per[t]in[ac(is) et] / [[M(arci) Aur(eli) Antonini Augg(ustorum)]] / [[et P(ubli) Sept(imi) Getae Caes(aris)]] C(aius) Mar(ius) / Lu[cani]us Max[imianus IIvir] / i(ure) d(icundo) muros amp[hitheatri] / tectorio oper[e renovavit] / et picturis [exornavit]

    Text Category: Inscription: dedication
    Century Range: 2nd century CE
    Date: 198-211
    Location: Noricum: Virunum

  • AE 1975, 00880

    Unknown
    Didasi // L(ucio) Octavio Aur[eliano?] / Didasio c(larissimo) v(iro) M[3]O / civi genitali ob [sin]gu[la]/rem in protegendis [civib(us)] / fidem et paratum [er]ga [o]mn[e]s / amorem thermas [et aquam(?) corrup]/tam post diluviem [3]/to servato recte(?) [3] / propria liberalitate [ex]o[rnavit] / excoluit perfecit dedi[c]avit / bene merito civi et pa[tr]ono [splen]/didissimus ord[o et] populus [mun(icipii)] / [U]ruensium statuam [posueru]nt d(ecreto) d(ecurionum) [p(ecunia) p(ublica)]

    Text Category: Inscription: base
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 280-350
    Location: Africa Proconsularis: Ureu

  • AE 1968, 00593 = IMustis 00019

    Unknown
    Pantheo Aug(usto) sac(rum) pr[o s]alute / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aur(eli) Seve(ri) Ale[x]andri Aug(usti) / totiusq(ue) domus eius divinae classis tertia / ex curia Aug(usta) templum vetustate corruptum sum/[ptu suo re]stit[uit et e]x[or]n[avit] ex decreto decurio[n]um

    Text Category: Inscription
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 222-235
    Location: Africa Proconsularis: Mustis

  • AE 1936, 00013

    Unknown
    ]/ES tradimus genitori / Valentio |(centurioni) leg(ionis) XI Cl(audiae) / cum Alexan[dr]/a{m} coniuge{m} sua{m} sephulcrum(!) titu/[lo] ornaverun(t) / suovis(!) T[

    Text Category: Inscription: stela
    Century Range: 3rd century CE
    Date: 271-330
    Location: Moesia inferior: Durostorum