Items

• 

  ERAEmerita 00081 = CIIAEmerita 00062 = Espectaculos-02, 00149 = HEp-13, 00111 = AE 1915, 00033 = AE 1935, 00004

  Unknown

  [[Dom[ini nostri Imp(erator) Caes(ar) Fl(avius) Constantinus Max(imus) P(ius) F(idelis) Vict]or semper Augustus e[t] Constantinus]] / Const[antius Constans beatissimi et felices Caesa]res the[a]trum coloniae / Emerite[nsium indignam arbitrati ruinam operis tam an]tiqui o[r]natu [me]liore quam fuerat / [adiecto restitui iusserunt disponente 3]o Sever[o viro c]larissimo comite / [curante 3 praeside provinciae] Lusitan[iae]

  Text Category: Inscription

  Century Range: 4th century CE

  Date: 330-339

  Location: Lusitania: Emerita: Theatre

• 

  CIL 02, 00183 (p LI, 692) = D 05640 = Olisipo 00070 = Espectaculos-02, 00140 = HEp 1994, 01074 = HEp 2001, 00690 = AE 2007, +00710 = AE 2012, +00674 = HEp 2012, 00768 = AE 2015, +00528 = AE 2016, +00657

  Unknown

  Neroni Claudio divi Claudi f(ilio) Germa[nici C]aesa[ris nep(oti) Ti(beri) C]aesaris [pron(epoti) divi Augusti abn(epoti) Caesari] Aug(usto) Germanico pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) III / imp(eratori) III co(n)s(uli) II designato III proscaenium et orchestram cum ornamentis Augustalis perpetuus C(aius) Heius Primus Cato / HEIA[3 d(onum) d(edit)]

  Text Category: Inscription

  Century Range: 1st century CE

  Date: 57

  Location: Lusitania: Olisipo