Ornamenting Empire · Location

Greek Anthology 9.688

Unknown

εἰς πύλην τοῦ Ἄργουςτήνδε πύλην λάεσσιν ἐυξέστοις ἀραρυῖαν,ἀμφότερον, κόσμον τε πάτρῃ] καὶ θάμβος ὁδίταις,τεῦξε Κλέης Κλεάδας ἀγανῆς πόσις εὐπατερείης,Λερναίων ἀδύτων περιώσιος ὀργιοφάντης,τερπόμενος δώροισιν ἀγασθενέων βασιλήων:

Text Category: Literature: epigram

Century Range: 3rd century CE

Greek Anthology 7.679

St. Sophronius the Patriarch

τοῦ καὶ κάλλεα πάντα, τάπερ πτόλις ἔλλαχεν αὕτη,εἰσὶ φιλοφροσύνης κόσμος ἀρειοτάτης

Text Category: Inscription: epitaph

Century Range: 7th century CE

Location: Alexandria

Greek Anthology 6.142

Anacreon

σάν τε χάριν, Διόνυσε, καὶ ἀγλαὸν ἄστεϊ κόσμονΘεσσαλίας μ᾽ ἀνέθηκ᾽ ἀρχὸς Ἐχεκρατίδας.

Text Category: Literature: epigram

Century Range: 6th century BCE

Location: Thessaly

Greek Anthology 6.40

Simonides

τόνδε ποθ᾽ Ἕλληνες ῥώμῃ χερός, ἔργῳ Ἄρηος,εὐτόλμῳ ψυχῆς λήματι πειθόμενοι,Πέρσας ἐξελάσαντες, ἐλεύθερον Ἑλλάδι κόσμονἱδρύσαντο Διὸς βωμὸν Ἐλευθερίου.

Text Category: Literature: epigram

Century Range: 5th century BCE

Date: after 479

Location: Athens

AE 2000, 00344 = AE 2003, +00279 = AE 2004, +00423 = AE 2007, +00359

Unknown

Augustales corp(orati) si heredi meo caverent hanc voluntatem meam ratam / futuram neq(ue) in alias usus pecuniam i(nfra) s(criptam) erogaturos transferturosve / et ex reditu{s} pequniae(!) erogaturos quod annis ut infra scriptum est / simulacris Geni(i) municipi(i) et classis Tutelae tergendis ungendisq(ue) [3] | quoq(ue) ex HS IIII n(ummum) item viola exornandis HS XVI n(ummum) itemq(ue) rosa or/nandis HS XVI n(ummum) et ad cepotafium meum quod annis die Parenta/liorum luctatorib(us) paribus decem in eo loco victoribus sing(ulis) HS VIII / superatis sing(ulis) HS IIII n(ummum) oleum HS XVI n(ummum) vernis HS LX n(ummum) conducto/ri harenae HS VIII n(ummum) sepulcro exornando viola HS XVI item ro/sa HS XVI n(ummum)... cum Nymphidia Monime quondam Comini Abascanti / collegae nostri tam circa exornationem municipi(i) / munifici quam erga sanctissimo decurionum / ordini nobisque ac municipibus nostris debitam / gratiam admodum rei familiaris suae liberalis / uxor secuta mariti sui peculiarem munificentiam / obsequentissime reuerenterque nos fovere perseve/rans non solum suo verum etiam memoriae eius / suffragantis ei aput nos nomine honorificum de no/bis mereatur titulum conveniatque nobis hanc / eius bonam voluntatem digne remunerare / placere Augustalibus Nymphidiam Monimen in / corpore nostro adlegi eique sportulas dierum / sollemnium ac divisiones quas viritim ac/cipimus dari

Text Category: Inscription: base

Century Range: 2nd century CE

Date: 148-149

Location: Campania: Misenum

CIL 08, 22699 = ILAfr 00016 = ILTun 00017 = BCTH-1993/95-91 = AE 1915, 00045

Unknown

Q(uintus) Servaeus Q(uinti) f(ilius) Quir(ina)] / Macer adlectus / in quinq(ue) dec(uriis) a / divo Hadriano /a Bronze wolf lupam aeream / quam ad ornamen/[t]um municipii / [p]romiserat cum / [Ro]mulo et Remo de/[dit] idemq(ue) dedic(avit)

Text Category: Inscription: dedication

Century Range: 2nd century CE

Date: 163-164

Location: Africa Proconsularis: Gigthis

CIL 08, 14728

Unknown

[Beatissimis tempo]ribus florenti[ssimoque saeculo domi]/[norum nostro]rum Gratiani Valentiniani et The[odosi perpetuorum semper Augustorum] / [Vi]rio Adventio Aemiliano clarissimo et eminent[issimo viro vice procons(ule) e]t Cl[audio 3] / [3]o v(iro) c(larissimo) leg(ato) p(rovinciae) N(umidiae) arcum triumfalem funditus quadr[atis lapidibus olim] extruc[t]um [sed deinde] / [eo]rundem lapidum coniunctionis adf(e)ctat<u=F>[m hiatu et de]relict[um 3] / [et a]d ornamentum splendidissimae civi[tatis 3]RE[3 propriis] / [su]mptibus Crepereius Felicissi[mus 3 cum Crepere]io <G=C>lyce[ro fi]/[lio] suo fl(amine) p(er)p(etuo) construxit [3 dedi]cavi[

Text Category: Inscription: dedication

Century Range: 4th century CE

Date: 390-399

Location: Africa Proconsularis: Ghardimaou

CIL 08, 08466 (p 1920)

Unknown

Imp(eratori) Caes(ari) / divi Hadr(iani) fil(io) di/vi Trai(ani) Part(hici) nepoti / divi Nervae pronep(oti) / T(ito) Aelio Hadr(iano) Antonino / Aug(usto) Pio pon(tifici) max(imo) trib(unicia) / pot(estate) XVIIII imp(eratori) II co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) / L(ucius) P(etronius) M(arci) f(ilius) Arnensis(!) / Ianuarius aed(ilis) ex Hs VI(milibus) n(ummum) quae / in ornamentum civita/tis ex liberalitate sua ob / honorem aed(ilitatis) praeter / legitimam summam / promiserat d(e)d(it)q(ue)

Text Category: Inscription: base

Century Range: 2nd century CE

Date: 138-161

Location: Mauretania Caesariensis: Sitifis

CIL 08, 01828 (p 2722) = ILTun 01645 = D 05783

Unknown

qui temporibus cura[e suae] / inter cetera [beneficia etiam] / ornamentum moenibus/ et salutem civibus / perpetu(u)m perductis / fontibus contulerit / populus curiar(um) X / loco ab ordine dato / alteram statuam posuit / et ob dedicationem / decurionib(us) sportulas / curis epul(um) act[o]res eius / deder(unt)

Text Category: Inscription: dedication

Location: Africa Proconsularis: Altiburus

CIL 08, 01500 = CIL 08, 01501 = CIL 08, 01502 = CIL 08, 15509 = ILAfr 00514 = Dougga-01, p 183

Unknown

Q(uintus) Gabinius Rufus Felix B/eatianus multiplicata a se pec/unia ob honorem parentum su/[oru]m H[S 3 mil(ibus) n(ummum) ad ornamentum patriae su]ae sua liberalitate constitutis / [p]erfecit excoluit et cum statuis cete/risque solo privato dedicavit ludis edi(tis) / (da)tis sportulis et epulo et gymnasio

Text Category: Inscription: dedication

Century Range: 3rd century CE

Date: 222-235

Location: Africa Proconsularis: Thugga: Sanctuary of Caelestis

CIL 06, 01793 (p 3174, 4763)

Council of Saena

/ probitate morum, indus/triaque vivendi adque utris/que litteris erudito, iam inde / a maioribus suis inlustribusq(ue) /(5) familiis civitatis patrono, cuius / opera ac beneficio recepit civitas elemen/tum, cuius meatum series temporis vetus/tasque consumserat; nam, eius cura sump/tuque, aqua modo non diist (sic, for ‘deest’) necessa/riis usibus civitatis, berum (sic, for ‘verum’) etiam in eru/endo plurimis iocis (sic, for ‘locis’) splendidissimum /(12) urbi pr(a)estitit ornamentum. Huic igitur, ob / haec insignia genera meritorum, statuam Saenen/sium ordo decrevit, adque in aeterne urbis /(15) privatis eius aedebus (sic, for‘aedibus’) conlocavit. // (on the side) Dedic(ata) Id(ib)us Aug(ustis) dd(ominis) nn(ostris) / Arcadio III et Honorio II / Augg(ustis) conss(ulibus).

Text Category: Inscription: base

Century Range: 4th century CE

Date: 394

Location: Latium: Rome

CIL 03, 06073 = CIL 03, 07129 = D 00951 = IK-11-01, 00019b

Unknown

Paullus Fa]bius Persicus pontif(ex) / [sodalis Aug]ustalis frater arvali[s // multae enim aedaes deo]/[ru]m ignibus cons[umptae aut] ruina{e} con[lapsae] / [3]acent templum [ip]sum Dianae cum sit o[rna]/[m]entum provinciae et operis magnifice[ntia

Text Category: Inscription: edict

Century Range: 1st century CE

Date: 44-55

Location: Asia: Ephesus

CIL 03, 06066 = CIL 03, 06067 = CIL 03, 06068 = CIL 03, 06069 = CIL 03, 06091 = CIL 03, 07124 = CIL 03, 07125 = CIL 03, 14195,19 = CIL 03, 14195,20 = CIL 03, 14195,21 = CIL 03, 14195,22 = CIL 03, 14195,23 = IK-11-01, 00019a = IK-15, 01805 = +ASG-2019-104

Unknown

multae enim aedes deorum ignibus consumpt]ae aut ruinae / [conlapsae iacent templum ipsum Dianae cum sit ornamentum provinciae et operis magnifi]centia

Text Category: Inscription: edict

Century Range: 1st century CE

Date: 44-55

Location: Asia: Ephesus

AE 1992, 01800 = AE 2017, 01711

Unknown

Cn(aeus) Apertius L(uci) fil(ius) Gaetulicus duoviralis vir Cerealicius splendidissimae col(oniae) Karthaginis Abbir Maius humanissimus in singulos cives et in patriam liberalissimus ad ornamentum civitatis ordo statuam de sportulis suis faciendam decrevit in foro loco cum basi constituit l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)

Text Category: Inscription

Location: Africa Proconsularis: Abbir Maius

Life of Marcellus 21.1

Plutarch

τὸν δὲ Μάρκελλον ἀνακαλουμένων τῶν Ῥωμαίων ἐπὶ τὸν ἐγχώριον καὶ σύνοικον πόλεμον, ἐπανερχόμενος τὰ πλεῖστα καὶ κάλλιστα τῶν ἐν Συρακούσαις ἐκίνησεν ἀναθημάτων, ὡς αὐτῷ τε πρὸς τὸν θρίαμβον ὄψις εἴη καὶ τῇ πόλει κόσμος.