IK Side 33

Item

Text Category
Inscription: dedication
Century Range
Precise Date or Date Range
74
Location of Display
Reference
IK Side 33
Quotation
Αὐτοκράτορι Καίσαρι Οὐεσπασιανῷ | Σεβ[αστῷ ἀρχιερεῖ] μεγίστῳ, | [αὐτοκράτορι τὸ ․․ʹ, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ εʹ, ὑπάτῳ τὸ εʹ, τειμητῇ, καὶ Τίτῳ Καί]|σαρι [Οὐεσπ]ασιανῷ αὐτο[κρά|τορι τὸ ․ʹ, δημαρχικῆ]ς ἐξουσί[ας] τὸ γʹ, lower fascia.2 ὑπάτῳ τὸ γʹ, τειμητῇ, καὶ Αὐτοκράτορος Σεβασ|τοῦ [— — — — — — | — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | Ῥ[— — —]ιτανοῦ επι[— — — | — — — — — — — — —]ι κοσμή[σα]ς
Part of Speech
Participle (active)
Type of Thing Ornamented
Architecture: Monument
Object/ Person Ornamented
Unidentified monument to Vespasian, Titus, and a third individual, on which the inscription was placed
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Sculpture: Relief
Visual Work: Sculpture: Statue
Visual Work: Architectural Element
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: applied sculpture (either relief or in the round) and the architectural components of the monument
Person Engaged in Act of Ornamenting
Possibly Vespasian and Titus
Item Identifier
A00567
Determination
Interpreted from context