TAM II 396

Item

Text Category
Century Range
Precise Date or Date Range
68-69
Location of Display
Reference
TAM II 396
Quotation
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Φλάουιος Οὐεσπασια̣[ν]ὸς  Σεβαστὸς 〚— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —〛 〚— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —〛  〚— — —ΙΟΣΛΙ— — — — — — — —Ο— — — — — — — — — — — — —〛  〚— — — —Ο— — — — — — — — —〛 τὸ βαλανεῖον κατεσκεύασεν  [ἐκ] θεμελ[ί]ων σὺν τοῖς ἐν αὐτῷ προσκοσμήμασιν καὶ ταῖς  κολ̣υμβήθρα̣ις διὰ Σέξτου Μαρκίου Πρεί̣σκου πρεσβευτοῦ  [αὐτ]οῦ ἀντιστ̣ρ̣ατ̣ήγου ἐ̣κ τῶν συντ̣ηρ̣ηθέντων χρημάτων ἔκ  [τε] τ̣οῦ ἔθνους 𐆖 [— —] καὶ τῶν ἀπὸ τῆς Π̣αταρέων πόλεος            συντελειώσαντος καὶ ἀφιερώσαντος τὰ ἔργα.
Part of Speech
Type of Thing Ornamented
Architecture: Building: Civic Building: Baths
Object/ Person Ornamented
Bath house and diving pools
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Mosaic
Visual Work: Sculpture: Statue
Architecture: Architectural Element
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: mosaic and sculpture likely through the Baths, and the other architectural components of the space and the rooms
Person Engaged in Act of Ornamenting
Vespasian, with the aid of the legate Sextus Marcius Priscus
Bibliography
Fagan 2002: 329
Item Identifier
A00571
Determination
Interpreted from context