CIL 02, 03286 (p 949) = CILA-03-01, 00117

Item

Text Category
Inscription: epitaph See all items with this value
Location of Display
Hispania citerior: Castulo See all items with this value
Author
Unknown See all items with this value
Reference
CIL 02, 03286 (p 949) = CILA-03-01, 00117
Language
Latin See all items with this value
Quotation
/ L[3]MI / vixit annis LXX[I] / mensibus V die[b(us)] / XII Aurel(ius) Priscu[s] / patri pientissimo [et] / Valeria Quintill[a] / coniunx et Aurel[i] / Sozimus et Onysia/nus liberti aram / cum suis ornamen/tis posuerunt / hic s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis
Part of Speech
Noun See all items with this value
Type of Thing Ornamented
Architecture: Monument: Altar See all items with this value
Object/ Person Ornamented
Altar in honour of the father of Aurelius Priscus
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Sculpture: Relief See all items with this value
Cultic: Object: Votive Offerings See all items with this value
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: sculpted elements, offerings
Person Engaged in Act of Ornamenting
Aurelius Priscus, Valeria Quintilla, Sozimus and Onysianus (freedmen either of Aurelius Priscus or of his father, unclear)
Item Identifier
A01185
Determination
Interpreted from context
Item sets
Inscription by Location/ Region
Hispania Citerior
Architecture (Ornamented)
Sculpture (Ornamenting)
Monument
Cultic (Ornamenting)
Object
Offerings and Votives
Altar
Relief