CIL 08, 26602a = ILAfr 00536 = ILTun 01432 = Dougga 00080

Item

CIL 08, 26602a = ILAfr 00536 = ILTun 01432 = Dougga 00080
Text Category
Inscription See all items with this value
Century Range
2nd century CE See all items with this value
Location of Display
Africa Proconsularis: Thugga See all items with this value
Author
Unknown See all items with this value
Reference
CIL 08, 26602a = ILAfr 00536 = ILTun 01432 = Dougga 00080
Language
Latin See all items with this value
Quotation
] fl(amen) perp(etuus) duplicata summa honorari[a flaminia]t(us) extruere solo privato coeperat C(aius) Iulius Ho[nora]tus [Ca]tapalian[us Aelianus 3] / [3] M(arci) Iuli Rogatiani Catapaliani fl(aminis) perp(etui) [sua pecu]nia perfecerunt et omni cultu exornatum dedicave[runt] C[
Part of Speech
Adjective/ Participle (compound) (passive) See all items with this value
Type of Thing Ornamented
Architecture: Monument: Funerary: Tomb See all items with this value
Object/ Person Ornamented
Tomb or some other funerary monument of Marcus Iulius Rogatianus Catapalianus
Type of Medium Ornamenting
Architecture: Architectural Element See all items with this value
Visual Work: Sculpture: Relief See all items with this value
Visual Work: Painting See all items with this value
Visual Work: Inscription See all items with this value
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: relief or in the round sculpture, applied paint, the inscription, structure itself…
Person Engaged in Act of Ornamenting
Gaius Iulius Honoratus Catapalianus Aelianus, son of deceased(?)
Notes
dedication
Item Identifier
A01538
Determination
Interpreted from context
Item sets
Inscription by Location/ Region
2nd century CE
Africa Proconsularis
Architecture (Ornamented)
Sculpture (Ornamenting)
Painting
Monument
Funerary
Tomb
Funerary
Architecture (Ornamenting)
Architectural Element
Inscription
Relief