CIL 06, 01300 (p 3799, 4675, 4771, 4811) = CIL 06, 31591 = CIL 06, 37040 = CIL 01, 00025 (p 718, 739, 831, 861) = InscrIt-13-03, 00069 = ILLRP 00319 (p 325) = D 00065 = AE 1958, 00302 = AE 1978, 00011 = AE 2008, +00012

Item

Text Category
Inscription: base
Century Range
Location of Display
Reference
CIL 06, 01300 (p 3799, 4675, 4771, 4811) = CIL 06, 31591 = CIL 06, 37040 = CIL 01, 00025 (p 718, 739, 831, 861) = InscrIt-13-03, 00069 = ILLRP 00319 (p 325) = D 00065 = AE 1958, 00302 = AE 1978, 00011 = AE 2008, +00012
Quotation
[Consol Secest]ano[s socios p(opli) R(omani) Cartaciniensiom] / [opsidione]d exemet lecione[sque Cartaciniensis omnis] / [m]aximosque macistr[a]tos l[uci palam post dies] / [n]ovem castreis exfociont Macel[amque opidom] / [p]ucnandod cepet enque eodem mac[istratud bene] / [r]em navebos marid consol primos c[eset copiasque] / [c]lasesque navales primos ornavet pa[ravetque] / cumque eis navebos claseis Poenicas omn[is item ma]/[x]umas copias Cartaciniensis praesente[d Hanibaled] / dictatored ol[or]om in altod marid pucn[ad vicet] / vique nave[is cepe]t cum socieis septer[esmom I quin]/[queresm]osque triresmosque naveis X[XX merset XIII] / [aur]om captom numei MMMDCC / [arcen]tom captom praeda numei C(milia) [3] / [omne] captom aes CCCCCCCC(milia) [3] / [3]CCCCCCCCCCCCC(milia) [3] / [triump]oque navaled praedad poplom [donavet] /[multosque] Cartacinie[ns]is [ince]nuos d[uxit ante] / [curum 3] eis capt[
Part of Speech
Type of Thing Ornamented
Object/ Person Ornamented
Ships/ fleet
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Textile
Visual Work: Carving
Visual Work: Material: Wood
Military: Equipment
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: Sails, carvings/ images of gods, military equipemnt
Notes
Duilius Inscription from the Rostra.
Housed at Capitoline Museum. Rome, Musei Capitolini NCE 2926
Photo by Jona Lendering, Livius.org
Item Identifier
A01677
Determination
Interpreted from context