Timoleon 39.1

Item

Text Category
Literature: prose
Century Range
Location of Display
Reference
Timoleon 39.1
Quotation
ἐν τοιαύτῃ δὲ γηροτροφούμενος τιμῇ μετ᾽ εὐνοίας, ὥσπερ πατὴρ κοινός, ἐκ μικρᾶς προφάσεως τῷ χρόνῳ συνεφαψαμένης ἐτελεύτησεν. ἡμερῶν δὲ δοθεισῶν τοῖς μὲν Συρακουσίοις εἰς τὸ παρασκευάσαι τὰ περὶ τὴν ταφήν, τοῖς δὲ περιοίκοις καὶ ξένοις εἰς τὸ συνελθεῖν, τά τ᾽ ἄλλα λαμπρᾶς χορηγίας ἔτυχε, καὶ τὸ λέχος οἱ ψήφῳ τῶν νεανίσκων προκριθέντες ἔφερον κεκοσμημένον διὰ τῶν Διονυσίου τυραννείων τότε κατεσκαμμένων.
Part of Speech
Participle (passive)
Type of Thing Ornamented
Object/ Person Ornamented
Bier of Timoleon
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Textile
Visual Work: Gilding
Visual Work: Carving
Visual Work: Material: Wood
Medium/a Ornamenting
Unspecified decorations - may be expensive cloths, carved wood, gilding
Item Identifier
A01820
Determination
Interpreted from context