ID 290

Item

Text Category
Century Range
Precise Date or Date Range
246
Location of Display
Reference
ID 290
Quotation
Ὠφελίωνι ἐγλαβόντι τῆς Ἀρτέμιδος τὸ ἄγαλμα τῆς ἐν Νήσωι ἐπικοσμῆσαι… Ὠ]φελίωνι ἐργολαβήσαντι τῆς Ἀφροδίτης τὸ ἄγαλμα ἧς ἀνέθηκε Στησίλεως ἐγκαῦσαι καὶ ἐπικοσμῆσαι κατὰ συγ[γραφὴν… Ὠφελίωνι ἐργολαβήσαντι τὰ τρία ἀγάλματα τὰ ἐν τῶι Πυθίωι ἐγκαῦ[σ]αι καὶ ξῦσαι τὰ χρήιζοντα τῶν [ἐπε]- 230 [σκευασμένων?] καὶ χρυσῶσαι καὶ τὸν λοιπὸν κόσμον ἅπαντα περιθεῖναι καθὰ ἐξ ἀρχῆς εἶχ̣[ε]ν... παρὰ [Δι]οφάντου μναῖ δύο, 𐅃𐅂𐅂𐅂· Ἀρ — — [ἐγλα βόντι τοὺς] στεφάνους καὶ τὸν λοιπὸν κόσμον ἐπισκευ[ά]σαι
Part of Speech
Verb (compound) (active)
Type of Thing Ornamented
Visual Work: Sculpture: Deity
Visual Work: Sculpture: Statue
Object/ Person Ornamented
Statue of Artemis
Statue of Aphrodite
Three statues of Pythion
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Clothing: Insignia
Visual Work: Jewellery
Medium/a Ornamenting
General restoration
On the statues of Pythion, gilding, crowns
Person Engaged in Act of Ornamenting
Ophelion, an artisan
Bibliography
Chankowski 2014
Item Identifier
A00752
Determination
Derived directly from text