Antiquities of the Jews 15.279-280

Item

Text Category
Literature: prose
Century Range
Location of Display
Author
Reference
Antiquities of the Jews 15.279-280
Quotation
Ἡρώδης δὲ τεταραγμένους ὁρῶν καὶ μὴ ῥᾳδίως ἂν μεταπεσόντας, εἰ μὴ τύχοιεν παρηγορίας, καλέσας αὐτῶν τοὺς ἐπιφανεστάτους εἰς τὸ θέατρον παρήγαγεν καὶ δείξας τὰ τρόπαια, τί ποτ’ ἔστιν ὃ δοκεῖ ταῦτα αὐτοῖς ἐπύθετο. τῶν δὲ ἐκβοησάντων ἀνθρώπων εἰκόνες, ἐπιτάξας ἀφαιρεθῆναι τὸν περιθέσιμον κόσμον ἐπιδείκνυσιν αὐτοῖς γυμνὰ τὰ ξύλα. τὰ δ’ εὐθὺς ἦν ἀποσυληθέντα γέλως καὶ πλεῖστον εἰς διάχυσιν ἐδυνήθη τὸ καὶ πρότερον αὐτοὺς ἐν εἰρωνείᾳ τίθεσθαι τὰς κατασκευὰς τῶν ἀγαλμάτων.
Part of Speech
Type of Thing Ornamented
Visual Work: Sculpture: Statue
Object/ Person Ornamented
Wooden statues of men
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Clothing
Visual Work: Jewellery
Visual Work: Material: Marble
Medium/a Ornamenting
Outward ornaments of the wooden core of the statues, which were stripped away - likely including clothing, jewellery, and perhaps marble added to them
Person Engaged in Act of Ornamenting
Herod
Notes
Context (passages before and after) explain that these are trophies in the theatre. The local people of Jerusalem objected to these trophies since they were "images of men" - so he stripped the theatre of these ornaments, leaving pieces of naked wood
Item Identifier
A00902
Determination
Derived directly from text