Life of Camillus 33.3

Item

Text Category
Literature: prose
Century Range
Location of Display
Reference
Life of Camillus 33.3
Quotation
θεραπαινίδα τοὔνομα Τουτούλαν, ὡς δ᾽ ἔνιοι λέγουσι, Φιλωτίδα τοῖς ἄρχουσι παραινέσαι πέμπειν σὺν αὐτῇ τῶν δμωίδων τὰς ἐν ὥρᾳ μάλιστα καὶ ταῖς ὄψεσιν ἐλευθερίους, κοσμήσαντας ὡς νύμφας εὐγενεῖς, τὰ λοιπὰ δ᾽ αὐτῇ μελήσειν. πεισθέντας δὲ τοὺς ἄρχοντας ἐπιλέξασθαι τῶν θεραπαινίδων ὅσας ἐκείνη πρὸς τὴν χρείαν ἐδοκίμασε, καὶ κοσμήσαν: τὰς ἐσθῆτι καὶ χρυσῷ παραδοῦναι τοῖς Λατίνοις οὐ πάνυ πόρρω τῆς πόλεως στρατοπεδεύουσι.
Part of Speech
Participle (active)
Type of Thing Ornamented
Object/ Person Ornamented
Maidservants
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Clothing
Visual Work: Jewellery
Visual Work: Material: Precious Metals: Gold
Medium/a Ornamenting
Gold jewellery and fine robes
Person Engaged in Act of Ornamenting
Tutula/ Philotis
Item Identifier
A01118
Determination
Derived directly from text