CIL 14, 01937 = IPOstie-B, 00234 = ILCV 01788a (em) = CLE +00681

Item

CIL 14, 01937 = IPOstie-B, 00234 = ILCV 01788a (em) = CLE +00681
Text Category
Inscription See all items with this value
Century Range
3rd century CE See all items with this value
4th century CE See all items with this value
Precise Date or Date Range
final quarter 3rd century - first quarter 4th century
Location of Display
Latium: Ostia See all items with this value
Author
Unknown See all items with this value
Reference
CIL 14, 01937 = IPOstie-B, 00234 = ILCV 01788a (em) = CLE +00681
Language
Latin See all items with this value
Quotation
Sanctis martyribus et beatissimis / Eutropio Bonosae et Zosimae / Donatus episc(opus) tum[ul]um ado[rnavit] / sed et basilicam coni[un]ctam [tumulo] / a fundamentis sanctae [ple]bi d[ei construxit]
Part of Speech
Verb (compound) (active) See all items with this value
Type of Thing Ornamented
Architecture: Monument: Funerary: Tomb See all items with this value
Object/ Person Ornamented
Tombs of the martyrs Eutropius, Bonosa, and Zosima
Type of Medium Ornamenting
Architecture: Building: Civic Building: Basilica See all items with this value
Visual Work: Inscription See all items with this value
Architecture: Architectural Element See all items with this value
Medium/a Ornamenting
Basilica constructed nearby, probably also the inscription itself and any actual structure/ stone
Person Engaged in Act of Ornamenting
Donatus, bishop
Bibliography
Thylander 1951: 341, nr. B 234
Meiggs 1979: 529
Notes
Currently held at Ostia antica (Roma), Grottone di Porto, inv. 8601
Item Identifier
A01738
Determination
Derived directly from text
Item sets
Latium
3rd century CE
4th century CE
Architecture (Ornamented)
Monument
Funerary
Tomb
Funerary
Architecture (Ornamenting)
Building
Architectural Element
Civic Building
Basilica
Inscription