Historiae Romanae 62.12.3

Item

Text Category
Literature: prose
Century Range
Location of Display
Author
Reference
Historiae Romanae 62.12.3
Quotation
ὡς δὲ ἥ τε ναῦς ἐγεγόνει καὶ ἡ Ἀγριππῖνα ἐτεθεράπευτο (πάντα γὰρ τρόπον ἐκολάκευεν αὐτήν, ἵνα μή τι ὑποτοπήσασα φυλάξηται), ἐν μὲν τῇ Ῥώμῃ οὐδὲν ἐτόλμησε ποιῆσαι, μὴ καὶ ἐκδημοσιευθῇ τὸ μίασμα, πόρρω δὲ ἐς τὴν Καμπανίαν ἀπάρας καὶ παραλαβὼν τὴν μητέρα ἔπλευσεν ἐπ᾿ αὐτῆς ἐκείνης τῆς νεὼς λαμπρότατα κεκοσμημένης, ὡς καὶ ἐπιθυμίαν αὐτῇ ἐμβαλεῖν ἀεί ποτε τῇ νηὶ χρῆσθαι.
Part of Speech
Participle (passive)
Type of Thing Ornamented
Object/ Person Ornamented
Ship
Type of Medium Ornamenting
Visual Work: Textile
Visual Work: Carving
Visual Work: Sculpture: Relief
Medium/a Ornamenting
Unspecified; context suggests: presumably elaborately decorated sails, carved wood prow, figurines/ sculptures, fancy oars, etc
Person Engaged in Act of Ornamenting
Nero
Item Identifier
A01989
Determination
Interpreted from context