Cyropaedia 3.3.3
Item
- Text Category
- Century Range
- Precise Date or Date Range
- Author
- Reference
- Language
- Quotation
- Part of Speech
- Type of Thing Ornamented
- Object/ Person Ornamented
- Type of Medium Ornamenting
- Medium/a Ornamenting
- Person Engaged in Act of Ornamenting
- Item Identifier
- Determination
-
Literature: prose See all items with this value
-
4th century BCE See all items with this value
-
370
-
Xenophon See all items with this value
-
Cyropaedia 3.3.3
-
καὶ ὁ Κῦρος ἰδὼν εἶπεν: ὑμεῖς ἐμὲ οὐ ποιήσετε μισθοῦ περιόντα εὐεργετεῖν, ἀλλὰ σύ, ὦ γύναι, ἔχουσα ταῦτα τὰ χρήματα ἃ φέρεις ἄπιθι, καὶ τῷ μὲν Ἀρμενίῳ μηκέτι δῷς αὐτὰ κατορύξαι, ἔκπεμψον δὲ τὸν υἱὸν ὡς κάλλιστα ἀπ᾽ αὐτῶν κατασκευάσασα ἐπὶ τὴν στρατιάν: ἀπὸ δὲ τῶν λοιπῶν κτῶ καὶ σαυτῇ καὶ τῷ ἀνδρὶ καὶ ταῖς θυγατράσι καὶ τοῖς υἱοῖς ὅ τι κεκτημένοι καὶ κοσμήσεσθε κάλλιον καὶ ἥδιον τὸν αἰῶνα διάξετε: εἰς δὲ τὴν γῆν, ἔφη, ἀρκείτω τὰ σώματα, ὅταν ἕκαστος τελευτήσῃ, κατακρύπτειν.
-
Verb (middle) See all items with this value
-
Person: Ruler See all items with this value
-
Royal family of Armenia
-
Visual Work: Clothing See all items with this value
-
Visual Work: Jewellery See all items with this value
-
Visual Work: Cosmetics See all items with this value
-
Fine robes, jewellery (diadems, necklaces, bracelets, rings, gems, jewels), maybe also cosmetics, wigs
-
Queen of Armenia at the behest of Cyrus
-
A02205
-
Derived directly from text