Ornamenting Empire · CIL 06, 10237 (p 3502, 3908) = CIL 14, *00417 = CLE 00371 = D 07870 = GLISwedish 00184 = BCAR-1987/88-176 = AE 1999, +00169 = AE 2007, +00183

Text Category

Inscription See all items with this value

Century Range

1st century CE See all items with this value

Precise Date or Date Range

16

Location of Display

Latium: Rome: Via Labicana See all items with this value

Author

Unknown See all items with this value

Reference

CIL 06, 10237 (p 3502, 3908) = CIL 14, *00417 = CLE 00371 = D 07870 = GLISwedish 00184 = BCAR-1987/88-176 = AE 1999, +00169 = AE 2007, +00183

Language

Latin See all items with this value

Quotation

TT(iti) Coccei Gaa et / patiens quaest(ores) III / mensam quadratam in trichil(a) / abacum cum basi horologium / labrum cum fulmentis marmor(eis) / put<e=U>al{e} crustas supra parietem / itineris medi cum tegulis columel/lam sub horologio Tiburtina(m) / protectum ante porticum truti/nam et pondera d(e) d(ecurionum) s(ententia) posuerunt / et locum post maceriam ulteriorem / emendum ustrinasque de consaepto / ultimo in eum locum traiciendas et / iter ad eum locum ianuamque bene/ficio et liberalitate T(iti) patroni faci/enda curaverunt / idemque vitium pomorumq(ue) et florum / viridiumque omnium generum / seminibus ea loca quae T(itus) p(atronus) decuri/onibus suis adtribuerat ex pecu/nia publica adornaverunt / Sisenna Tauro L(ucio) Scribonio Libone co(n)s(ulibus) / impensae causam titulum qui perlegis audi / et iustam quaeso pietatis percipe curam / qui(bu)s vera ut cupiant concorde vivere mens est / hos animos spectent atq(ue) haec exempla sequantur / haec loca dum vivent libeat bene cuncta tueri / post obitumq(ue) suum tradant tum deinde futuris / ne deserta vacent ignotis devia busta / sed tuta aeterno maneant si dicere fas est

Part of Speech

Verb (compound) (active) See all items with this value

Type of Thing Ornamented

Architecture: Funerary: Monument: Tomb See all items with this value

Object/ Person Ornamented

Communal columbarium

Type of Medium Ornamenting

Nature See all items with this value

Visual Work: Garlands See all items with this value

Medium/a Ornamenting

Greenery - vines, fruits, flowers, garlands, etc

Person Engaged in Act of Ornamenting

Titus Cocceius Gaa ad Titus Cocceius Patiens

Bibliography

Bodel 2008: 218-219

Gregori 1987: 180, nr. 2

Flambard 1987: 224-225, nr. 2.5

Thomasson 1997: 109-110, nr. 184

Thomasson 2007: 109-110, nr. 184

Giovagnoli 2014: 99

Panza 2017: 290.

Notes

Held at Stockholm, Nationalmuseum

Item Identifier

A01680

Determination

Derived directly from text