CIL 09, 01128 = D 05506 = AE 2005, 00423
Item
- Text Category
- Century Range
- Precise Date or Date Range
- Location of Display
- Author
- Reference
- Language
- Quotation
- Part of Speech
- Type of Thing Ornamented
- Object/ Person Ornamented
- Type of Medium Ornamenting
- Medium/a Ornamenting
- Person Engaged in Act of Ornamenting
- Bibliography
- Item Identifier
- Determination
-
Inscription: base See all items with this value
-
4th century CE See all items with this value
-
337-380
-
Campania: Aeclanum See all items with this value
-
Unknown See all items with this value
-
CIL 09, 01128 = D 05506 = AE 2005, 00423
-
Mannachi c(larissimi) [v(iri)] / pro singularibus erga / civitatem nostram / meritis industriae / et eloquentiae praeci/puo et in omni adfectu / prae{n}stantissimo / fabricatori ex maxi/ma parte etiam civi/tatis nostrae multa / et usus et orn[a]tui / addenti Umbonio / Mannachio v(iro) c(larissimo) pa/trono dignissimo / ordo civitates Aecla/nensium statuam / ponendum censuit
-
Location: City See all items with this value
-
Aeclanum
-
Architecture: Building See all items with this value
-
Architecture: Infrastructure See all items with this value
-
Unspecified; context suggests: probably general public works/ building - structures, temples, infrastructure (i.e. repairs, aqueducts)
-
Umbonius Mannachius
-
De Ruggiero 1892: nr. 2927
-
Cerrati 1915: 21
-
Cerrati 1916: 17, nr. 5
-
Eck 1978: 934, nr. 1
-
Salvatore 1982: 156-157, nr. 75
-
Krause 1987: 75, nr. 156
-
Ausbüttel 1988: 54
-
Folcando 1994: 59
-
Martiniello 1996: 81
-
Caruso 2005
-
AE 2005
-
A01540
-
Interpreted from context